БЕЛЕНИЙ, -а, -ое. Підданий білінню, відбілюванню, побілці.

Білені – віддієслівний прикметник. Відповідно до правила правопису Н та ПН у суфіксах таких прикметників одна Н пишеться якщо у слові немає приставки (наш випадок). Порівняйте зі словом "побілений" (є приставка по-і, відповідно, подвоєна Н).

Колись вибілена стеля радував павучими колготками та незрозумілими брудними підтіканнями. Нещодавно білої стелі вже виднілися сліди від вогкості.

НЕБЕЛЕНИЙ, -а, -е. 1. Не оброблений білінням (про тканину, пряжу).