Улісс (Ulysses, Ulyxes) – латинізована форма грецького імені міфічного царя Ітаки Одіссея. Улісс (Космічний апарат) – автоматична міжпланетна станція з вивчення Сонця. (5254) Улісс – Великий троянський астероїд Юпітера, що рухається в точці Лагранжа L4, в 60 ° попереду планети.

1914 року ірландець Джеймс Джойс сів за роман. Події одного дня з життя дублінського рекламного агента Леопольда Блума він уподібнив пригод Одіссея. Звідси й назва: Улісс – Латинський варіант імені гомерівського героя. Опублікований 1921 року роман приніс авторові світову славу.

"Дублінці" та "Портрет художника в юності" самого Джойса. “Дублінці” – тому що ці п'ятнадцять оповідань виявилися декораціями, у яких було поставлено “Улісс”. "Портрет художника в юності" – тому, що там народжується, дорослішає і дозріває Стівен Дедал, один із головних героїв "Уліса”.