דניאל («Даніель»), особистого імені пророка Данила. Буквальний переклад: Бог – мій суддя, Бог є суддя. Вихідне давньоєврейське ім'я "Даніель" – двоосновне: "Дан" (суддя) і "ель" або "еель" (Бог); тому і допускає множинність трактувань. Зустрічаються також розмовні варіанти: Данило, Данила.

Якщо це ім'я Данило, то в давальному відмінку буде слово Данило. Якщо ж ім'я людини Данило, то в давальному відмінку правильним виголошенням буде слово Данила.

Данилович, Даніїлівна – правильне написання по-батькові від форми імені «Данило». Данило — також правильний варіант написання, але у деяких словниках зазначений як розмовна форма імені «Данило». Фактично є другою за популярністю формою іменіяка записується в паспорт.