Архіви

Home / Українцям / Як переводиться Виборг зі шведської?

Як переводиться Виборг зі шведської?

Назва "Виборг" у перекладі зі шведської означає "Священне місто" (Від vi – "священний", "святий", і borg – "місто"). Фінська назва "Віїпурі" є не більш ніж транскрипцією шведської назви. Виборг – промисловий центр і великий вантажний порт. May 8, 2550 BE

У 1293 р. захоплено шведами, які збудували на його місці фортецю і назвали її Виборг «священне місто» (швед. vi «священне, святе», borg «фортеця, місто»).

30 листопада 1495 року, під час облоги Виборзької фортеці російськими військами, сталася подія, що закріпилася в шведській та фінській історіографії як «Виборзький грім(або «Виборзький гуркіт»).

Етимологія Походить від шведських. Viborg «Виборг», досл. «Свята фортеця», із шведськ.

  •  
    Previous Post

    Як з'являються мошки?

  •  
    Next Post

    Як правильно оформити іпотечний кредит?