У словах-образах буква, яка є сумнівною у словниковому слові "етикетка", перебуває під наголосом. Тому, щоб правильно написати словникове слово "етикетка", необхідно згадати слово-образ "лейбл" та інші подібні слова-образи.

Так, етикетка, що наноситься або вкладається в пакувальні засоби, повинна містити такі відомості російською мовою:

1. найменування;
2. склад (інгредієнти);
3. кількість (маса, габаритні розміри);
4. дата виготовлення;
5. термін придатності/служби;
6. умови зберігання;
7. номер партії, серії (для ідентифікації);

Етикетка (від фр. etiquette; також ярлик) – графічний або текстовий знак, нанесений у вигляді наклейки, бирки або талону на товар, експонат, будь-який інший продукт виробництва, із зазначенням торгової марки виробника, назви, дати виробництва, терміну придатності тощо.

найменування виробу, артикул, розмір, колір, приналежність до підлоги дата випуску; склад сировини та матеріали; рекомендації щодо застосування.