Відповідь довідкової служби російської мови Прислівник воістину «справді справді справді» пишеться разом.

«За істині» є іменником з приводом, тому в даному випадку слово слідує писати окремо. Згідно з орфографічними нормами російської мови, прийменники завжди пишуться окремо від іменників.

Як правильно пишеться слово? Прислівник "воістину» було утворено від іменника «істина» і пишеться разом, оскільки підпорядковується правилу правопису прислівників, утворених від іменників за допомогою приставки. Значення цього слова – насправді по правді.

І відповідати: Воістину Воскрес! З триразовим поцілунком. Дане привітання багаторазово повторюється за Пасхальним богослужінням, а сама традиція сягає своїм корінням ще до апостольських часів.