Як визначити архаїзм?
Архаїзм лексична одиниця, що вийшла з вживання, хоча відповідний предмет (явище) залишається в реальному житті та отримує інші назви (застарілі слова, витіснені чи замінені сучасними синонімами).
Архаїзми – це слова, які у процесі становлення сучасної російської були замінені іншими словами, але предмет, що вони позначали, залишився: очі – очі, глаголить – говорити, правиця – права рука, зіниця – вії, смерд – селянин.
Архаїзми від історизмів тим, що збереглися поняття, які архаїзми словесно позначали. Застарілі слова пішли, але з'явилися нові слова — синоніми, які замінили пасивну лексику. Різниця ж історизмів у цьому, що втратилися самі поняття, зникли предмети.
Архаїзм (наголос на «і») це слово чи культурне явище, що вийшло з моди і застаріло, як твоя прабабуся. У перекладі з грецької на російську «археос» означає «давній», тому архаїзм це культурний феномен, що дійшов до наших днів із глибини віків, всупереч прогресу та глобалізації.