А тактика була дуже простою: перед метою льотчиці глушили мотори, літак беззвучно планував, вони кидали бомби, знову вмикали мотори і відлітали додому. Шум літака, що планує, асоціювався з «шелестінням відьомої мітли в ночі». Тому німці називали їх «Nachthexen» (Нічні відьми).May 23, 2021

Фашисти вважали їх «нічними відьмами», а російські ласкаво називали «нічними ластівками». Дивіться серіал «Нічні ластівки» на телеканалі «СВІТ» у четвер, 25 червня, о 10.10. В основі серіалу – історії реальних жінок-льотчиць, кожна з них по-своєму відзначилася у роки Великої Вітчизняної війни.

46-й гвардійський нічний бомбардувальний авіаційний Таманський Червонопрапорний та ордени Суворова полк (46-й гвардійський нбап, до 8 лютого 1943 року – 588-й нічний легкобомбардувальний авіаційний полк), також відомий як «нічні відьми» — жіночий авіаційний полк у складі ВПС СРСР під час Великої Вітчизняної війни.

Тому німці називали їх "Nachthexen" (нічні відьми). Льотчиці 46-го гвардійського полку взяли участь у найбільших бойових операціях Червоної Армії: битві за Кавказ, визволенні Кубані, Тамані, Новоросійська, Криму, Білорусії, Польщі та в боях на території Німеччини.